Reparaciones y acuerdos: derechos del inquilino en España

Conservación y reparaciones (quién paga qué) 3 min de lectura · publicado 11 de septiembre de 2025

Si eres inquilino en España y tienes dudas sobre quién paga una reparación o cómo ejecutar un acuerdo con el arrendador, esta guía práctica explica tus derechos y pasos claros bajo la normativa española. Verás qué obligaciones suelen corresponder al arrendador o al arrendatario, cómo documentar las solicitudes de arreglo, qué plazos hay que respetar y cuándo acudir al Juzgado de Primera Instancia para exigir la ejecución del acuerdo o la reparación.[1]

¿Qué cubre la conservación y quién paga?

La Ley de Arrendamientos Urbanos y el Código Civil distinguen entre reparaciones necesarias para conservar la habitabilidad y las que derivan del uso normal. En general, el arrendador debe mantener la vivienda en condiciones de habitabilidad y atender reparaciones estructurales, mientras que el inquilino cubre pequeños arreglos por desgaste ordinario.[1]

En la mayoría de los casos, los inquilinos tienen derecho a condiciones mínimas de habitabilidad.

Obligaciones generales

Antes de acordar cualquier deducción o reparación por tu cuenta, revisa el contrato y comunica siempre el problema por escrito. Un acuerdo verbal puede ser válido, pero resulta difícil de ejecutar sin pruebas.

  • Calefacción y agua caliente: suele corresponder al arrendador.
  • Fontanería y electricidad: reparaciones estructurales a cargo del arrendador.
  • Pintura y daños por uso normal: normalmente responsabilidad del inquilino.
Guarda fotos, mensajes y facturas en una carpeta cronológica.

Cómo documentar y exigir un acuerdo

Si hay un acuerdo sobre las reparaciones (por ejemplo, que el arrendador pague tras recibir un presupuesto), documenta todo: fechas, comunicaciones y pruebas del problema. Envía la petición por escrito y fija un plazo razonable para la intervención.

  • Documenta el problema con fotos, vídeos y presupuestos.
  • Comunica por escrito la solicitud de reparación y conserva copia de la notificación.
  • Si no hay respuesta, solicita asesoría o mediación para evitar un conflicto mayor.
  • Si el arrendador no cumple, prepara la demanda para el Juzgado de Primera Instancia y solicita la ejecución del acuerdo.[2]
Responde a notificaciones legales dentro de los plazos para no perder derechos.

Proceso judicial y ejecución

Si agotas la vía extrajudicial y necesitas reclamar en sede judicial, el procedimiento civil permite solicitar medidas y la ejecución forzosa de resoluciones. El Juzgado de Primera Instancia es la vía habitual para disputas entre arrendador e inquilino; en esa fase, la documentación que aportes será clave para probar el acuerdo y su incumplimiento.[2]

La documentación clara mejora la posibilidad de una resolución favorable.

Preguntas frecuentes

¿Quién debe pagar una reparación urgente?
El arrendador es responsable de mantener la vivienda habitable; las reparaciones urgentes suelen ser su cargo salvo pacto expresamente distinto.
¿Puedo reparar y descontarlo del alquiler?
Solo en casos concretos y con pruebas y notificación previa; lo recomendable es acordarlo por escrito o reclamándolo en sede judicial si no hay acuerdo.
¿Qué hago si el arrendador no cumple?
Documenta, envía requerimiento por escrito y, si no hay solución, presenta demanda en el Juzgado de Primera Instancia para pedir la ejecución.

Cómo hacerlo

  1. Notifica el defecto por escrito y solicita reparación indicando un plazo concreto.
  2. Recopila fotos, presupuestos, facturas y todas las comunicaciones con fechas.
  3. Busca asesoría en consumo, servicios jurídicos gratuitos o mediación si está disponible.
  4. Si no hay respuesta, presenta la demanda en el Juzgado y solicita la ejecución de la obligación de reparar.

Puntos clave

  • Documentar con detalle es esencial para hacer valer un acuerdo o reclamar en juicio.
  • Comunicar por escrito y fijar plazos reduce el riesgo de malentendidos.
  • Si el arrendador no cumple, el Juzgado de Primera Instancia es la vía para solicitar ejecución.

Ayuda y recursos


  1. [1] BOE - Texto consolidado de la Ley de Arrendamientos Urbanos
  2. [2] Ministerio de Justicia - Información sobre procesos civiles
Bob Jones
Bob Jones

Editor e investigador, Tenant Rights Spain

Bob redacta y revisa contenido sobre derecho de alquiler para distintas regiones. Le apasiona la justicia habitacional y simplificar las protecciones legales para los inquilinos en todas partes.